simoun

simoun [ simun ] n. m.
• 1845; simoon 1791, d'apr. l'angl.; samun 1777; ar. samûm
Vent de sable chaud sec et violent, qui souffle sur les régions désertiques de l'Arabie, de la Perse et du Sahara. khamsin, sirocco.

simoun nom masculin (anglais simoon, de l'arabe samūn) Vent désertique, chaud et sec, accompagné de tourbillons de sable, qui souffle sur le Sahara, l'Égypte, l'Arabie et la Mésopotamie.

simoun
n. m. Vent violent, brûlant et sec, qui souffle sur les régions désertiques du Moyen-Orient et du Sahara.

⇒SIMOUN, subst. masc.
Vent de désert, violent, chaud et sec, chargé de sable et qui souffle au Sahara, en Égypte et dans certaines régions du Moyen-Orient. Personne ne les avait foulées [les dunes de sable] depuis le dernier simoun (FROMENTIN, Été Sahara, 1857, p. 279).
Prononc. et Orth.:[simun]. Att. ds Ac. dep. 1878. LITTRÉ: simoun, semoun. Var. simoom, simoon, simoûn, semoun, v. étymol. En outre simoün ds QUINET, Napoléon, 1836, p. 266. Étymol. et Hist. 1773 smûm (C. NIEBUHR, Descr. de l'Arabie, trad. en fr. par F. L. Mourier, p. 7: le Smûm vient à la Mekke, de l'Est); 1774 samum (J. D. MICHAELIS, Rec. de questions, trad. de l'all. par J. B. Merian, p. 32 ds Z. rom. Philol. t. 104, p. 308); 1791 simoom, simoon (J. H. CASTERA, trad. J. BRUCE, Voyage aux sources du Nil, XII, 164 et 166 ds BARB. Misc. 4, n ° 30); 1819 simoun (A. PICHOT et E. DE SALLE, trad. de l'angl., Manfred III, 1 in Œuvres de lord Byron, Paris, 1819-1821, t. III, p. 179 ds Z. rom. Philol. t. 104, p. 309). Empr. à l'ar. , même sens (dér. de samma « empoisonner ») par l'intermédiaire de récits de voyageurs. Cf. également Bad-Samoum (1711, J. CHARDIN, Voyages en Perse, t. 2, p. 9: on appelle ce vent pestiferé [en Perse], Bad-Samoum, c'est-à-dire, Vent de poison) et l'angl. simoom (1790, BRUCE, Trav. IV, 559 ds NED). Fréq. abs. littér.:53. Bbg. QUEM. DDL t. 15.

simoun [simun] n. m.
ÉTYM. 1828; semoun, 1822; simoon, d'après l'angl. 1791; samun, directement de l'arabe, 1777; arabe sǎmūm, de sǎmmǎ « empoisonner ».
tableau Mots français d'origine arabe.
Géogr. Vent violent, extrêmement chaud et sec, qui souffle sur les régions désertiques de l'Arabie, de la Perse et du Sahara. Khamsin; sirocco.
1 Du Caire à Beni-Souëf, rien de bien curieux. Nous avions mis dix jours à faire ces 25 lieues, à cause du Khamsin ou Simoûn (meurtrier) qui nous a retardés. Rien de ce qu'on dit sur lui n'est exagéré. C'est une tempête de sable qui vous arrive. Il faut s'enfermer et se tenir tranquille (…) Le soleil, ces jours-là, a l'air d'un disque de plomb; le ciel est pâle (…)
Flaubert, Correspondance, 252, 13 mars 1850.
REM. On a employé la graphie semoun au XIXe s.
2 Un nuage farouche arriva, d'où sortit (…)
Le semoun, près duquel l'ouragan est petit
Hugo, la Légende des siècles, VI, I, IV (cf. aussi Ibid., III; la Fin de Satan, I, I).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Simoun — シムーン Жанр стимпанк, драма, юри …   Википедия

  • Simoun — is originally an alternate spelling of simoom, but may also refer to following:* Simoom a strong, dry, dust laden local wind in Sahara, Palestine, Jordan, Syria, and Arabian Peninsula * Caudron Simoun, a 1930s aircraft * Simoun (anime), a… …   Wikipedia

  • simoun — variant of simoom …   Useful english dictionary

  • Simoun — Le simoun est un vent chaud, sec et violent qui souffle sur les côtes orientales de la mer Méditerranée : au Sahara, en Palestine, en Syrie et dans le désert d Arabie. Sommaire 1 Étymologie et variantes 2 Caractéristiques 3 …   Wikipédia en Français

  • simoun — (si moun ) s. m. Vent brûlant qui souffle de l intérieur de l Afrique.    On dit aussi semoun. •   On entendait mugir le semoun meurtrier, V. HUGO Orient. 1. ÉTYMOLOGIE    Arabe, semoum, vent brûlant, pestilentiel, de semm, empoisonner. Les… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • SIMOUN — n. m. Vent du Sahara qui soulève les sables et répand une atmosphère brûlante …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Simoun (anime) — Simoun シムーン (Shimūn) Genre drame, science fiction, yuri Anime japonais : Simoun Réalisateur(s) Junji Nishimura Studio d’animation …   Wikipédia en Français

  • Simoun (anime) — Infobox animanga/Header name = Simoun caption = Screenshot from the anime s opening sequence ja name = シムーン ja name trans = Shimūn genre = Drama, Steampunk, YuriInfobox animanga/Anime title = director = Junji Nishimura studio = flagicon|Japan… …   Wikipedia

  • Simoun (fictional aircraft) — nihongo|Simoun|シムーン|Shimūn are fictional aircraft featured in the eponymous anime series by Studio Deen and its manga adaptations. The Simoun are considered sacred objects in the Tempus Spatium faith because of their ability to conjure powerful… …   Wikipedia

  • Simoun OST 1 — Infobox Album | Name = Simoun Original Soundtrack 1 Type = Soundtrack Artist = Toshihiko Sahashi Background = gainsboro Released = 21 June 2006 Recorded = SOUND INN Studio Genre = Anime soundtrack Length = 52:25 Label = Victor Entertainment… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.